《英语词根与单词的说文解字》,《英文字根字典》
有的字《新华字典》里查不到怎么办
《新华字典》收单字(包括异体字、繁体字在内),共11100个左右,以常用字为主,也兼收部分古籍、方言和各行各业的常用字,基本上可以满足阅读一般书刊的需要。但由于汉字使用的历史悠久,“出生不报,死而不葬”,所以字的总数越积越多,现在已经突破了7万大关。这样一来,我们在阅读和写作的过程中,有时就难免遇到读不出或写不出的字,在《新华字典》里也查不到。怎么办呢?
首先查一般字书或辞书。《同音字典》收单字比《新华字典》多些。其中主要是现代汉语中常用的字,也收了一些备参考的较生僻的字,如古书中用的字和地名、人名用字。还有《现代汉语词典》、《辞源》、《辞海》、《新部首大字典》等,这些书都收入了一定数量的冷僻字。有一本叫做《难字表》的字书,它虽然只收进了2000多个单字,但全是难读、难写和容易读错的字。
倘若碰到了以上这些中、小型字书和辞书都查不到的冷僻字,就必须查大型字书了。《康熙字典》于清朝康熙年间成书,收字47035个,分为十二集,使用部首查字法,注音用反切加直音。所谓反切,就是用两个汉字相拼,上字取声,下字取韵,声调随下字,如“笤”字,是“田聊切”,用现在拼音的道理来理解,可以写成这样的公式:ti2n(田)+li2o(聊)=t+i2o=ti2o(笤)。用这种方法切出来的音不一定都准确,有时还需要再参照后面加上的直音(同音汉字)或现代字典的注音,来确定读音。
《中华大字典》,1915年第一版,1979年影印,收字更为广泛,达到48000多个。《汉语大字典》1985年出版,是一部以解释汉字的形、音、义为主要任务的大型语文工具书,共收单字56000个左右。这两部字典使用起来都比《康熙字典》要简便得多。
《辞海》,是迄今最完备的一部大型汉字字书。所以,最终查《辞海》,一般不会有解决不了的生字了。
关于单词学习和词根查询的软件有一百多款,我推荐这一个:词根词缀记忆词典。一款个人认为最牛的单词查询和学习软件,由一个很牛的程序员(高伟东)独立开发。 它可以按词根直接浏览学习相关单词。可以当词典用查单词,查出的单词可以加入生词本后复习背诵。 在查词时,除了大多数词典都有的词性、汉语意思、英英释义、音标、真人发音、例句。还有词根和词缀分析,更有词源故事!甚至还有词源树把同根同源词一图打尽!所以,选择词根词缀记忆词典是很好的!
比如 heart “心”;变成 hearty 或 heartfelt 或 heartful 就是“衷心的、真心的、真诚的”
honesty "真诚、坦诚",英文古义是"贞洁和忠贞"的意思
harbour 可以理解为“庇护、心怀、避难港、安全地带”
haven 也有“避难港”的意思,还能理解为“可以无忧无虑的安息所”
hope 表面是"希望"的意思,在老外嘴里也有“相信”的意思
honey “宝贝”,也有“甘美的”意思;用 honeyed 比较好 “甜蜜的”的意思
harmony “融洽”;harmonious “和谐融洽的”
holy=hallowed 有“圣洁的”意思
Hymn “赞美诗、圣歌”,可以加点东西来形容luv之类的
H打头的形容luv方面的不是很多,上面的我举的都是英国人用的一些词,X这个字母不太好,要么很贬义、要么很professional的字母,而且X打头的单词也太少了。还有剩下的几个跟爱情不太有关系,不过可以没事看看
hex 有个"让人着迷"的意思
hyaline 有“水晶一样的、透明之物”的意思
Hermes 希腊中的一个神,"赫耳墨斯", 也是品牌"爱马仕"
Xenia 希腊女子名,不久被英语吸收进来的,“齐妮亚”(等于Zenia,个人认为很adorable的女性名字)
Xavier 原阿拉伯男子名,同样被纳入英文了,“泽维尔”(‘光辉的’的意思)
xanadu “世外桃源”的意思,还指“富丽堂皇的地方”
皆为纯手打,不要看英汉字典里的解释,有一些单词的理解都与老外不太一样的,自己查的话还是看Oxford的英英词典会好些
字典的英文单词为dictionary,读音为英 [ˈdɪkʃənri] 美 [ˈdɪkʃəneri] 。具体释义如下: dictionary 英 [ˈdɪkʃənri] 美 [ˈdɪkʃəneri] n. 词典,字典;[自]代码字典 复数: dictionaries 例:You can certainly use my dictionary. 你当然可以用我的字典了。
1、dictionary的基本意思是“词典,字典”,指按一定顺序如字母表等排列的,包括拼写、发音、词性、词形变化、释义、用法及词源等方面内容的工具书。
2、在表示“查字典”时, dictionary须用动词consult, search, turn up或use,不可用look for, look for的宾语可以是词,但不可以是“词典”。
3、在表示“关于某方面的词典”时, dictionary后面接介词of,而不接介词on, about。
可能是软件损坏了,要重新下载安装软件。
这是名词变复数的问题。
其中规则变化中有这么一条,如果以辅音字母+y结尾的名词,则把y变成i,再加es.字典dictionary正是辅音字母r+y结尾,因此它的复数形式就是:dictionaries
根据你的句子意思,此句话的词典应该泛指,因为现在在线词典比较多。所以,应该翻译为:
Have you ever used an online dictionary?
电子词典,卡西欧的好。内置牛津各类词典。还有新东方的词汇等。但价格较贵。名人的电子词典也很好。也是牛津词典。有同义词,习语,搭配词典。很好用的,且价格便宜。希望对你有帮助。呵呵~~